GROANS - traducción al árabe
DICLIB.COM
Herramientas lingüísticas IA
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:     

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

GROANS - traducción al árabe

BRITON MISSIVE TO ROME, 5TH CENTURY
Lamentations of the Britons; Gemitus Britannorum; The Groans of the Britons

GROANS         
COMMUNICATION OF ADDITIONAL MEANING, NUANCE, OR EMOTION IN SPEECH
Tone of voice; Paralinguistics; Paralinguistic; Sigh; Sighs; Paralingual; Moaning; Sighing; Gasp; Gasping; Gasps; Non linguistic sounds; Nonlinguistic sounds; Groans; Moan; Groan; Moans; Groaning

ألاسم

أَنَّة ; اِمْتِعاض ; تَأَلُّم ; تَأَوُّه ; تَفَجُّع ; زُحَار

الفعل

أَنَّ ; آهَ ; أَوَّهَ ; تَأَوَّهَ ; نَأَمَ

groan         
COMMUNICATION OF ADDITIONAL MEANING, NUANCE, OR EMOTION IN SPEECH
Tone of voice; Paralinguistics; Paralinguistic; Sigh; Sighs; Paralingual; Moaning; Sighing; Gasp; Gasping; Gasps; Non linguistic sounds; Nonlinguistic sounds; Groans; Moan; Groan; Moans; Groaning
VI
يئن ، يتأوّه يثط، يَصرف، يصِر
T
يعبّر او يروى متأوها
N
أنين ، تأوه همهمات سخرية او استنكار
GROAN         
COMMUNICATION OF ADDITIONAL MEANING, NUANCE, OR EMOTION IN SPEECH
Tone of voice; Paralinguistics; Paralinguistic; Sigh; Sighs; Paralingual; Moaning; Sighing; Gasp; Gasping; Gasps; Non linguistic sounds; Nonlinguistic sounds; Groans; Moan; Groan; Moans; Groaning

ألاسم

أَنَّة ; اِمْتِعاض ; تَأَلُّم ; تَأَوُّه ; تَفَجُّع ; زُحَار

الفعل

أَنَّ ; آهَ ; أَوَّهَ ; تَأَوَّهَ ; نَأَمَ

Definición

groan
(groans, groaning, groaned)
1.
If you groan, you make a long, low sound because you are in pain, or because you are upset or unhappy about something.
Slowly, he opened his eyes. As he did so, he began to groan with pain...
They glanced at the man on the floor, who began to groan...
She was making small groaning noises.
= moan
VERB: V with n, V, V-ing
Groan is also a noun.
She heard him let out a pitiful, muffled groan...
As his ball flew wide, there was a collective groan from the stands.
= moan
N-COUNT
2.
If you groan something, you say it in a low, unhappy voice.
'My leg-I think it's broken,' Eric groaned.
VERB: V with quote
3.
If you groan about something, you complain about it.
His parents were beginning to groan about the price of college tuition.
VERB: V about n
Groan is also a noun.
Listen sympathetically to your child's moans and groans about what she can't do.
N-COUNT
4.
If wood or something made of wood groans, it makes a loud sound when it moves.
The timbers groan and creak and the floorboards shift.
VERB: V
5.
If you say that something such as a table groans under the weight of food, you are emphasizing that there is a lot of food on it.
The bar counter groans under the weight of huge plates of the freshest fish.
...a table groaning with food.
VERB: V under/with n, V-ing [emphasis]
6.
If you say that someone or something is groaning under the weight of something, you think there is too much of that thing.
Consumers were groaning under the weight of high interest rates...
VERB: usu cont, V under n [disapproval]

Wikipedia

Groans of the Britons

The Groans of the Britons (Latin: gemitus Britannorum) is the final appeal made between 446 and 454 by the Britons to the Roman military for assistance against Pict and Scot raiders. The appeal is first referenced in Gildas' 6th-century De Excidio et Conquestu Britanniae; Gildas' account was later repeated in chapter 13 of Bede's Historia ecclesiastica gentis Anglorum. According to Gildas, the message was addressed to "Agitius", who is generally identified with the general Flavius Aetius. The collapsing Western Roman Empire had few military resources to spare during its decline, and the record is ambiguous on what the response to the appeal was, if any. According to Gildas and various later medieval sources, the failure of the Roman armies to secure Britain led the Britons to invite Anglo-Saxon mercenaries to the island, precipitating the Anglo-Saxon settlement of Britain.

Ejemplos de uso de GROANS
1. There were screams, then groans, then whimpers and then nothing.
2. Nice and zippy." This produced groans from her colleagues.
3. Groans emanated from the media room down the hall.
4. Come on!" The clangs and groans subsided as the lunchtime break waned.
5. "Hey, baby, what‘s your name?" he groans, and they automatically reply: Kelly, Alise, Leanne.